Функция для класса, получающая доступ к нему, не клонируя

/// <summary>
/// Модель освещения.
/// </summary>
public class LightSensorModel
{
    /// <summary>
    /// SVG иконки локаций.
    /// </summary>
    private Dictionary<string, byte[]> Icons = new Dictionary<string, byte[]>()
    {
        { "Гостиная", Resources.LightSensorResources.LivingRoom },
        { "Арка гостиной", Resources.LightSensorResources.LivingGate },
        { "Кухня", Resources.LightSensorResources.KitchenTableware },
        { "Кухонный шкафчик", Resources.LightSensorResources.KitchenWardrobe }
    };
        
    /// <summary>
    /// Этаж освещения.
    /// </summary>
    public string Level;
 
    /// <summary>
    /// Локация освещения.
    /// </summary>
    public string Location;
 
    /// <summary>
    /// Описание освещения.
    /// </summary>
    public string Caption;
 
    /// <summary>
    /// Статус работы.
    /// </summary>
    public bool Powered;
 
    /// <summary>
    /// Статус подключения датчика освещения.
    /// </summary>
    public bool IsConnected;
}

LightSensorModel Light = new LightSensorModel() { Caption = "Гостиная" };
var svg = Light.GetIcon(); // Иконка "LivingRoom"

public static GetIcon(string caption) => LightSensorModel.Icons.FirsOrDefault(x => x.Key == caption).Value;

LightSensorModel Light = new LightSensorModel() { Caption = "Гостиная" };
var svg = Light.GetIcon("Гостиная");

public byte[] GetIcon() => Icons[Caption];