Notepad++ Замена CR LF

@Yarik Trample · Регистрация: 17.11.2021

Студворк — интернет-сервис помощи студентам

Перевел файл субтитров, после чего структура переносов приобрела совсем другой вид, который видеопроигрыватель не читает.
Слева - оригинал. Справа - то что получилось после перевода.
Есть идеи как это можно исправить?
По факту мне нужно заменить все CR на CRLF если он единственный в строке, но (^\r) или ^\r не дает никакого результата

@Rius · 13.01.2022, 17:33

Замена
Зациклить поиск
Регулярные выражения, снять галочку с "и новые строки"

^[\s]{0,1}$ → \r\n
^(\S)[\r\n]+$ → \1\r

Если не получится, выложите образец.

@Yarik Trample · 14.01.2022, 09:55 **[ТС]**

Сообщение от Rius

Если не получится, выложите образец.

Первая операция заменяет CR на CRLF под каждой строкой, но не сверху строки. Вторая не дает никакого эффекта.
Ели получится, буду благодарен за короткое пояснения происходящего (расшифровку тегов)

FlasherX · 14.01.2022, 13:38

Правка > Формат Конца Строк > Преобразовать в Windows (CR LF)

@Rius · 14.01.2022, 14:05

Yarik Trample, добавьте в меню run команду <путь к exe> "$(FULL_CURRENT_PATH)"
Например R:\NormalizeLineEndings.exe "$(FULL_CURRENT_PATH)"

Там же можно сочетание клавиш назначить.
При выполнении команды, файл перезапишется с новым содержимым по озвученным условиям.

C#
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
using System;
using System.IO;
using System.Linq;
using System.Text;
 
namespace NormalizeLineEndings
{
    internal class Program
    {
        private static int Main(string[] args)
        {
            foreach (var path in args)
            {
                if (!File.Exists(path))
                {
                    Console.WriteLine($"Input file is not readable: {path}");
                    return 1;
                }
 
                var lines = File.ReadLines(path, Encoding.UTF8);
                var newLines = lines
                    .Select(x => string.IsNullOrEmpty(x) ? "\r\n" : x + "\r")
                    .ToArray();
                File.WriteAllText(path, string.Join(string.Empty, newLines));
            }
 
            return 0;
        }
    }
}

volodin661 · 14.01.2022, 15:52

Yarik Trample, на старом Маке делал перевод ?

@Yarik Trample · 14.01.2022, 18:52 **[ТС]**

Rius, Работает, огромное спасибо.

Добавлено через 1 минуту

Сообщение от volodin661

на старом Маке делал перевод ?

Нет, из под винды, переводил google translate, подгружая файл

@Rius · 14.01.2022, 18:52

Пожалуйста

FlasherX · 15.01.2022, 00:29

Yarik Trample, из меню не сработало, хотите сказать?

@Yarik Trample · 15.01.2022, 01:12 **[ТС]**

Сообщение от FlasherX

из меню не сработало, хотите сказать?

Замену через?
^[\s]{0,1}$ → \r\n
^(\S)[\r\n]+$ → \1\r
Нет, вторая команда не давала результата

FlasherX · 15.01.2022, 01:19

Yarik Trample, я про 4 пост вообще-то.

FlasherX · 16.01.2022, 00:09

Yarik Trample, ответ завис от понимания простоты решения?

@Rius · 16.01.2022, 02:06

FlasherX, вы прочитали не всё условие:

Сообщение от Yarik Trample

нужно заменить все CR на CRLF если он единственный в строке

Преобразовать в Windows (CR LF)

Заменяет вообще всё.

FlasherX · 16.01.2022, 02:18

Rius, переводы строк не могут быть В строке, они идут отдельно как разделители строк. Соотв., единственность тут очевидна. В любом случае нет никакого смысла оставлять по несколько CR без LF, если формат логично сохранять в нативном виде, а не в замесе MAC c WIN.

@Rius · 16.01.2022, 16:09

Можно заменить в переводе \r\r на \r массовой заменой и это уже будет работать. После можно и на CRLF заменить, тоже останется работоспособным.

Но это несоответствие исходному формату. Придётся проверять каждую строку текста вручную, либо всё внимательно просматривать в плеере, чтобы удостовериться.

FlasherX · 16.01.2022, 16:44

Rius, можно-то можно, но тогда и исходное форматирование меняется. ТС стоило грамотней ТЗ формулировать, чтобы понимать, что с чем делать в итоге.

@Yarik Trample · 16.01.2022, 19:25 **[ТС]**

Сообщение от FlasherX

ТС стоило грамотней ТЗ формулировать

Возможно. Я лишь заметил разбежности форматирования текста и пришел к выводу что его нужно привести в исходный вид, дабы файл корректно читался.

FlasherX · 16.01.2022, 19:51

Yarik Trample, вот он и должен читаться корректно при полноценном переводе Cr в CrLf, а не половина на середину как в некорректной постановке ТЗ.

@Yarik Trample · 17.01.2022, 11:28 **[ТС]**

Сообщение от FlasherX

а не половина на середину

В чем тогда смысл такого форматирования в исходнике?

@Rius · 17.01.2022, 11:31

Возможно тот, кто его писал, не знал о формате файла.
Либо в том плеере, что он использовал была вот так реализована поддержка srt.
Либо какая-то хитрая манипуляция, понятная лишь узким кругам субтитровщиков.

Новые блоги и статьи Все статьи Все блоги /
Модель заражения группы наркоманов alhaos 17.04.2026 Условия задачи сформулированы тут Суть: - Группа наркоманов из 10 человек. - Только один инфицирован ВИЧ. - Колются одной иглой. - Колются раз в день. - Колются последовательно через. . .	Мысли в слух. Про "навсегда". kumehtar 16.04.2026 Подумалось тут, что наверное очень глупо использовать во всяких своих установках понятие "навсегда". Это очень сильное понятие, и я только начинаю понимать край его смысла, не смотря на то что давно. . .	My Business CRM MaGz GoLd 16.04.2026 Всем привет, недавно возникла потребность создать CRM, для личных нужд. Собственно программа предоставляет из себя базу данных клиентов, в которой можно фиксировать звонки, стадии сделки, а также. . .	Знаешь почему 90% людей редко бывают счастливыми? kumehtar 14.04.2026 Потому что они ждут. Ждут выходных, ждут отпуска, ждут удачного момента. . . а удачный момент так и не приходит.
Фиксация колонок в отчете СКД Maks 14.04.2026 Фиксация колонок в СКД отчета типа Таблица. Задача: зафиксировать три левых колонки в отчете. Процедура ПриКомпоновкеРезультата(ДокументРезультат, ДанныеРасшифровки, СтандартнаяОбработка) / / . . .	Настройки VS Code Loafer 13.04.2026 { "cmake. configureOnOpen": false, "diffEditor. ignoreTrimWhitespace": true, "editor. guides. bracketPairs": "active", "extensions. ignoreRecommendations": true, . . .	Оптимизация кода на разграничение прав доступа к элементам формы Maks 13.04.2026 Алгоритм из решения ниже реализован на нетиповом документе, разработанного в конфигурации КА2. Задачи, как таковой, поставлено не было, проделанное ниже исключительно моя инициатива. Было так:. . .	Контроль заполнения и очистка дат в зависимости от значения перечислений Maks 12.04.2026 Алгоритм из решения ниже реализован на примере нетипового документа "ПланированиеПерсонала", разработанного в конфигурации КА2. Задача: реализовать контроль корректности заполнения дат назначения. . .

@Yarik Trample 2 / 2 / 0 Регистрация: 17.11.2021 Сообщений: 49

	Windows Notepad++ Замена CR LF 13.01.2022, 15:37. Показов 16799. Ответов 19 Метки notepad++ (Все метки) Перевел файл субтитров, после чего структура переносов приобрела совсем другой вид, который видеопроигрыватель не читает. Слева - оригинал. Справа - то что получилось после перевода. Есть идеи как это можно исправить? По факту мне нужно заменить все CR на CRLF если он единственный в строке, но (^\r) или ^\r не дает никакого результата Миниатюры 0

@Rius 13205 / 7733 / 1681 Регистрация: 25.05.2015 Сообщений: 23,575 Записей в блоге: 14
	13.01.2022, 17:33
	Замена Зациклить поиск Регулярные выражения, снять галочку с "и новые строки" `^[\s]{0,1}$` → `\r\n` `^(\S)[\r\n]+$` → `\1\r` Если не получится, выложите образец. 0

FlasherX 6996 / 2881 / 1109 Регистрация: 06.06.2017 Сообщений: 9,777
	14.01.2022, 13:38
	Правка > Формат Конца Строк > Преобразовать в Windows (CR LF) 0

volodin661 6806 / 2305 / 349 Регистрация: 10.12.2013 Сообщений: 7,932
	14.01.2022, 15:52
	Yarik Trample, на старом Маке делал перевод ? 0

@Rius 13205 / 7733 / 1681 Регистрация: 25.05.2015 Сообщений: 23,575 Записей в блоге: 14
	14.01.2022, 18:52
	Пожалуйста 0

FlasherX 6996 / 2881 / 1109 Регистрация: 06.06.2017 Сообщений: 9,777
	15.01.2022, 00:29
	Yarik Trample, из меню не сработало, хотите сказать? 0

FlasherX 6996 / 2881 / 1109 Регистрация: 06.06.2017 Сообщений: 9,777
	15.01.2022, 01:19
	Yarik Trample, я про 4 пост вообще-то. 0

FlasherX 6996 / 2881 / 1109 Регистрация: 06.06.2017 Сообщений: 9,777
	16.01.2022, 00:09
	Yarik Trample, ответ завис от понимания простоты решения? 0

FlasherX 6996 / 2881 / 1109 Регистрация: 06.06.2017 Сообщений: 9,777
	16.01.2022, 02:18
	Rius, переводы строк не могут быть В строке, они идут отдельно как разделители строк. Соотв., единственность тут очевидна. В любом случае нет никакого смысла оставлять по несколько CR без LF, если формат логично сохранять в нативном виде, а не в замесе MAC c WIN. 0

@Rius 13205 / 7733 / 1681 Регистрация: 25.05.2015 Сообщений: 23,575 Записей в блоге: 14
	16.01.2022, 16:09
	Можно заменить в переводе `\r\r` на `\r` массовой заменой и это уже будет работать. После можно и на CRLF заменить, тоже останется работоспособным. Но это несоответствие исходному формату. Придётся проверять каждую строку текста вручную, либо всё внимательно просматривать в плеере, чтобы удостовериться. 0

FlasherX 6996 / 2881 / 1109 Регистрация: 06.06.2017 Сообщений: 9,777
	16.01.2022, 16:44
	Rius, можно-то можно, но тогда и исходное форматирование меняется. ТС стоило грамотней ТЗ формулировать, чтобы понимать, что с чем делать в итоге. 0

FlasherX 6996 / 2881 / 1109 Регистрация: 06.06.2017 Сообщений: 9,777
	16.01.2022, 19:51
	Yarik Trample, вот он и должен читаться корректно при полноценном переводе Cr в CrLf, а не половина на середину как в некорректной постановке ТЗ. 0

@Rius 13205 / 7733 / 1681 Регистрация: 25.05.2015 Сообщений: 23,575 Записей в блоге: 14
	17.01.2022, 11:31
	Возможно тот, кто его писал, не знал о формате файла. Либо в том плеере, что он использовал была вот так реализована поддержка srt. Либо какая-то хитрая манипуляция, понятная лишь узким кругам субтитровщиков. 0

Notepad++ Замена CR LF

Решение