Каждый символ строки обернуть тегом span. Проблемы с кодировкой

@Imitator · Регистрация: 19.10.2011

Author24 — интернет-сервис помощи студентам

Добрый день.
Задача:
дана строка (предложение) с пробелами знаками препинания и т.д. и т.п.
нужно каждый символ этой строки обернуть тэгом

HTML5

1	<span></span>

Мое решение:
прогоняю строку в цикле и каждый элемент массива оборачиваю в данный тэг
Проблема:
при выводе результирующей строки в html код, вместо кириллических символов отображаются знаки вопросов в черных ромбиках, цифры все ок отображаются...
Кодировка страницы utf-8 даже в .htaccess принудительную кодировку utf-8 пробовал через iconv, но результат тот-же...
вот сама функция:

PHP

public static function getList($param) {
 
        $str = '';
        
        for ($j = 0; $j < strlen($param); $j++) {
 
                $str .= '<span>' . $param[$j] . '</span>';
        }
        
        return $str;
    }

подскажите по какой причине так происходит?
Заранее спасибо

Добавлено через 34 минуты
Причем когда убираю оборачивание тэгами то символы выводятся нормально...

Добавлено через 44 минуты
Вопрос закрыт решил таким образом

PHP

public static function getList($param) {
 
        $str = '';
        
        $param = mb_convert_encoding($param, 'ISO-8859-5', 'UTF-8');
 
        for ($j = 0; $j < strlen($param); $j++) {
 
                $string = mb_convert_encoding($param[$j], 'UTF-8', 'ISO-8859-5');
 
                $str .= '<span>' . $string . '</span>';
        }
        
        return $str;
    }

Т.е. вся проблема была в кол-ве байтов, пришлось сначала закодировать строку, а потом каждый символ раскодировать.

@Custos · 23.12.2014, 08:56

Imitator,

PHP

public static function getList($param)
{
    $result = '';
 
    //Имитируем str_split() для utf-8
    preg_match_all('#.{1}#uis', $param, $out);
 
    foreach ($out[0] as $char) {
        $result .= '<span>' . $char . '</span>';
    }
 
    return $result;
}

	23.12.2014, 08:56