Вывести ответ с заданной точностью

    double x = sum/count;
    bool isInt=((x/1000)==0);
    if(isInt == true)
    {
        cout << sum/count<<".0"<<endl;
    }
    else
    {
        cout << fixed << setprecision(9) << sum/count << endl;
    }

double x = sum/count;       // вычислили частное
bool isInt=((x/1000)==0);   // тут, Вы пытаетесь проверить на равенство 0 результат деления x на 1000
// Это бессмысленно, т.к. проще проверить x == 0
if(isInt == true) // сравнивать bool с true тоже лишнее. if (isInt) и вся печаль
{
    cout << sum/count<<".0"<<endl;
}
else
{
    cout << fixed << setprecision(9) << sum/count << endl;
}

#include <iostream>
#include <iomanip>
#include <cmath>
 
bool isInt(const double x) {
    return fabs(x - floor(x))<1e-10;
}
 
int main()
{
    double x = sqrt(4.1);
        
    if (isInt(x)) {
        std::cout << std::fixed << std::setprecision(1) << x << std::endl;
    } else {
        std::cout << std::setprecision(9) << x << std::endl;
    }
    
    x = sqrt(4.0);
        
    if (isInt(x)) {
        std::cout << std::fixed << std::setprecision(1) << x << std::endl;
    } else {
        std::cout << std::setprecision(3) << x << std::endl;
    }
}

    std::ostringstream oss;
    oss << fixed << setprecision(9) << sum / count;
    std::string s = oss.str();
    size_t p = s.find_last_not_of('0');
    if (s[p] == '.') s.erase(p + 2);
    else s.erase(p + 1);
    cout << s << endl;